<   2012年 02月 ( 23 )   > この月の画像一覧

b0161078_4131552.jpg
イギリスのテリーさん(孤児院を訪問してくれた)から、カードが届きました!
We have received cards from Mr.Telie(who had visited our orphanage) of England.Thank you Telie!
by zambia_blog | 2012-02-29 18:10
b0161078_485194.jpg
光なのか、雨なのか、いずれにしても美しい。
The light or rain,anyway it's beautiful.
by zambia_blog | 2012-02-28 04:02
b0161078_1842115.jpg
暑い日は、こんな風にのんびり.
Just relaxing to avoid hot sun.
by zambia_blog | 2012-02-27 18:00
b0161078_18103428.jpg
こんな素敵なゲストハウスを見つけました。
I fond such a lovely guest house.
by zambia_blog | 2012-02-26 18:07
b0161078_6425229.jpg
マリア、フィデリス、テリーズは進学のためにルサカに来ました。一人年間約20万円が必要になります。
Maria,Fidelise,Terise shifted to Lusaka to go to Secondary school.Each of them need to raise fond $2500 per year.
by zambia_blog | 2012-02-23 06:40
b0161078_18284190.jpg
こんなに美しい彩雲がでました!
There was such a beautiful cloud with color !
by zambia_blog | 2012-02-21 18:26
b0161078_18223683.jpg
ラジオ局から招待されて、孤児院の働きを30分間お話しました。全国放送でした…
I was invited by radio station to talk about our orphanage for thirty minute.It was for all nation...
by zambia_blog | 2012-02-20 19:08
b0161078_18172880.jpg
看護師をルサカから招へいして、近隣住民への5才以下幼児の検診、家族計画、HIVのセミナーをしました。
We have organized health check of infant (under age five),seminar of Family Plan and HIV for the people around by bringing a nurse from Lusaka.
by zambia_blog | 2012-02-19 18:06
b0161078_5163544.jpg
バナナは庭木として
Banana could be for garden.
by zambia_blog | 2012-02-18 05:13
b0161078_5282162.jpg
これは、ザンビアでは珍しい大きいマンゴーですね。
This is very rare type of big mango.
by zambia_blog | 2012-02-16 18:22